L'Age De L'Encre znajduje się prawie 5 min spacerem od Apartament Le Rosny Soorts-Hossegor o powierzchni 46 m², natomiast Parc Rosny znajduje się w pobliżu. Goście mogą korzystać z Wi-Fi oraz bezpłatnego prywatnego parkingu.

Najbliższy przystanek autobusowy Pasteur oddalony jest od obiektu o 100 metrów, a Plage des Bourdaines - w prawie 4 km. Popularne atrakcje w pobliżu tego apartamentu to Kasyno Sporting w 600 metrach.

Obiekt noclegowy oferuje balkon i miejsce do jedzenia oraz nowoczesne udogodnienia, takie jak telewizję satelitarną. W pokojach zapewniono czujnik dymu. Obiekt zapewnia 2 sypialnie. W 2 łazienkach z oddzielną toaletą i prysznicem znajduje się suszarka do włosów i ręczniki kąpielowe.

Wyposażony w udogodnienia do samodzielnego przygotowywania posiłków, takie jak pełnowymiarowa kuchnia, obiekt noclegowy zapewnia gościom jadalnię na świeżym powietrzu, gdzie również można delektować się posiłkami. Na miejscu do dyspozycji Gości także kuchenka mikrofalowa, lodówka i przybory kuchenne, urządzenie do parzenia kawy/herbaty. Louvine położona jest w odległości 5-minutowego spaceru od obiektu i oferuje dania kuchni hawajskiej. Z 2-pokojowego Apartament Le Rosny do lotniska Biarritz 35 km.